1 00:00:13,888 --> 00:00:16,933 БІЗДІҢ ЖАБЫСҚА МАХАББАТ 2 00:00:50,717 --> 00:00:51,593 Кайто! 3 00:01:03,897 --> 00:01:04,731 Қарғы сатқыр. 4 00:01:09,069 --> 00:01:10,070 Не… 5 00:01:24,793 --> 00:01:25,752 ГУЖИН КҮРІШ ТАФСИ 6 00:01:43,520 --> 00:01:45,521 Жаным! Сіз мұнда не істеп жүрсіз? 7 00:01:45,522 --> 00:01:48,315 Уайымдама, жаным. Ханымдар осында. 8 00:01:48,316 --> 00:01:49,483 Сонымен, 9 00:01:49,484 --> 00:01:53,153 Тэ-ха мен Юн-Сенің барлық дүрбелеңі өтті, 10 00:01:53,154 --> 00:01:55,405 және тіпті Чон Хваның көлік апаты... 11 00:01:55,406 --> 00:01:59,118 Осының бәрі сіздің әрекетіңіз болды ма? 12 00:01:59,119 --> 00:02:00,452 Хуи-джа! 13 00:02:00,453 --> 00:02:03,872 - Жағдайды түсінбейтін сияқтысыз. - Өтінемін, жасама. 14 00:02:03,873 --> 00:02:05,165 Бірақ мына жігіттер... 15 00:02:05,166 --> 00:02:07,251 Эй, Гюм-хян! 16 00:02:07,252 --> 00:02:09,586 Сіз дайынсыз ба? 17 00:02:09,587 --> 00:02:10,922 Иә. 18 00:02:12,423 --> 00:02:13,466 Мәселе жоқ. 19 00:02:15,802 --> 00:02:19,179 Мен ядро лақтыру спортшысы болдым Гуджин қыздардың коммерциялық жоғары мектебінде, 20 00:02:19,180 --> 00:02:21,975 мылтықтардың ұлдары! 21 00:02:31,484 --> 00:02:35,738 Қалай батылы барсыңдар Біздің ауылға барыңыз! 22 00:02:36,531 --> 00:02:38,324 Маған кел! 23 00:02:41,786 --> 00:02:43,871 Бізбен араласатын кез келген адам Таффи ауылының халқы 24 00:02:43,872 --> 00:02:46,291 дұғаларын оқығаны абзал. 25 00:03:03,099 --> 00:03:04,183 Қолдау. 26 00:03:04,184 --> 00:03:07,603 Сон-вол Солтүстік Кореядан, солай ма? 27 00:03:07,604 --> 00:03:08,563 Иә. 28 00:03:09,147 --> 00:03:11,607 Мен оның әскери қызметкер болғанын естідім. 29 00:03:11,608 --> 00:03:15,069 Сіз араласуға болатын кезде көзден жас ағызатын газ кімге керек қызыл бұрыш ұнтағы қосылған сірке суы? 30 00:03:19,532 --> 00:03:20,532 Қарғыс атсын! 31 00:03:20,533 --> 00:03:24,494 - Сен! Сіз оны ұруға қалай батылсыз! - Жоқ, солай! 32 00:03:24,495 --> 00:03:26,581 Аяқ-қолыңды жұлып аламын, бейбақ! 33 00:03:27,332 --> 00:03:30,627 Сен сияқты қатынның баласы оның ішегін жұлып алу керек 34 00:03:31,211 --> 00:03:34,671 және балшықтарға лақтырылды, бірақ құрттар да сені жемейді! 35 00:03:34,672 --> 00:03:38,592 Күйеуіме тиісуге қалай дәтің бар, сен абсолютті лассың! 36 00:03:38,593 --> 00:03:40,469 - Сені қарғаймын! Өл, бейбақ! - Оны тоқтат. 37 00:03:40,470 --> 00:03:41,720 -Жаным. - Оны тоқтат. 38 00:03:41,721 --> 00:03:44,390 Эй! Ол менің күйеуім! 39 00:03:46,226 --> 00:03:49,144 Күте тұрыңыз, жарай ма? Сәл ұзағырақ. 40 00:03:49,145 --> 00:03:50,437 ханым. 41 00:03:50,438 --> 00:03:52,272 -Эй, міне сен. - Иә. 42 00:03:52,273 --> 00:03:54,566 Ол біз жақта, бірақ ол қатты жараланған. 43 00:03:54,567 --> 00:03:56,652 Сіз ауруханада жұмыс істейсіз, сондықтан оны емдеңіз. 44 00:03:56,653 --> 00:03:59,154 Сіз... Бірақ ханым, біз психикалық денсаулық клиникамыз. 45 00:03:59,155 --> 00:04:00,197 Сенімен бәрі жақсы ма? 46 00:04:00,198 --> 00:04:01,783 - Иә, менде бәрі жақсы. - Қайда... 47 00:04:04,160 --> 00:04:05,745 Абайлаңыз! 48 00:04:13,878 --> 00:04:16,589 -Ан Ги Джун, жақсысың ба? - Иә, менде бәрі жақсы. 49 00:04:17,382 --> 00:04:18,258 Мен жақсы боламын, 50 00:04:18,925 --> 00:04:20,301 болғанша 51 00:04:21,177 --> 00:04:22,220 сен жақсысың. 52 00:04:47,578 --> 00:04:48,788 Пил-Сын? 53 00:04:55,420 --> 00:04:57,087 -Неге мұндасың? - Не? 54 00:04:57,088 --> 00:04:58,630 - Не? - Бұл қауіпті! 55 00:04:58,631 --> 00:05:02,593 Неліктен? Мен сенімен не істеймін? 56 00:05:13,229 --> 00:05:14,772 Бұл Юнса! 57 00:05:15,982 --> 00:05:17,816 Ганг-рок, жақсысың ба? 58 00:05:17,817 --> 00:05:18,651 Иә. 59 00:05:22,071 --> 00:05:23,406 Джан Тэ-ха ше? 60 00:05:37,045 --> 00:05:37,879 Бэк Санггил. 61 00:05:41,007 --> 00:05:42,717 Не берсең соны аламын. 62 00:05:45,136 --> 00:05:46,179 Тек сыртта жасаңыз. 63 00:05:53,061 --> 00:05:55,480 Мен естімеймін деп ойладым сіздің қолғапыңыздың айырмашылығы? 64 00:05:56,981 --> 00:06:00,525 Сіз бола аламын деп ойлайсыз осындай лас жұдырықтай ұлттық спортшы? 65 00:06:00,526 --> 00:06:03,071 Сізге жақсы болмас па еді ұлттық құрамаға түссем бе? 66 00:06:05,156 --> 00:06:08,200 Шәкірт ретінде қабылдап, аз уақыт болса да, 67 00:06:08,201 --> 00:06:10,494 болады менің өмірімдегі ең ұят нәрсе. 68 00:06:10,495 --> 00:06:13,247 - Бапкер! - Осы сәттен бастап мен сіздің бапкеріңіз емеспін. 69 00:06:14,082 --> 00:06:16,417 Мен саған ешқашан үйреткен емеспін басқаларға зиян тигізу үшін жұдырықтарыңызды пайдалану. 70 00:06:21,839 --> 00:06:23,174 Бұны! 71 00:06:41,567 --> 00:06:43,985 Қолғаптарыңыздағы сылақ па? Сен жындысың ба? 72 00:06:43,986 --> 00:06:45,196 Неліктен олай жасар едіңіз? 73 00:06:46,114 --> 00:06:48,949 - Ақша алу үшін жеңуім керек еді. - Не? 74 00:06:48,950 --> 00:06:52,870 Олар менің жеңісіме үлкен бәс тіккендерін айтты және егер мен жеңсем, бәрі менікі болады. 75 00:06:54,288 --> 00:06:58,208 Мұнай қазандығын қалай аламыз немесе спортшының стипендиясына Грандеур сатып аласың ба? 76 00:06:58,209 --> 00:06:59,794 Мұның бәрін сенен кім сұрады? 77 00:07:00,670 --> 00:07:03,380 Маған бокс ұнады өйткені рингте барлығы тең болды, 78 00:07:03,381 --> 00:07:06,591 тек жұдырықпен ұрысады мәртебесіне немесе байлығына қарамастан. 79 00:07:06,592 --> 00:07:10,805 Ал маған сен оны қалай жасағаның үшін ұнатып қалдым Осы уақытқа дейін тек жұдырықпен. 80 00:07:16,436 --> 00:07:19,313 Ендеше жаттықтырушыңызға қайтып барып, жалыныңыз, жарай ма? 81 00:07:21,149 --> 00:07:22,233 Ұмыт. 82 00:07:22,817 --> 00:07:24,276 Мен бокстан бас тарта аламын. 83 00:07:24,277 --> 00:07:25,361 Бэк Санггил. 84 00:07:26,487 --> 00:07:28,322 Менің көңілімді қалдыра бересің бе? 85 00:07:29,282 --> 00:07:31,409 Сонда сен де мені тастап кете аласың! 86 00:07:34,745 --> 00:07:35,913 Сіз не айттыңыз? 87 00:07:36,956 --> 00:07:39,584 Мен өмірімді үнемі жоғалтумен өткізбеймін қалғандарың сияқты. 88 00:07:59,061 --> 00:07:59,896 Сәлем. 89 00:08:02,773 --> 00:08:06,234 Бүгін матчта жеңілгендіктен, Мен саған ақша бере алмаймын. 90 00:08:06,235 --> 00:08:08,738 Бірақ мен саған беремін деп ойладым орнына басқа нәрсе. 91 00:08:09,238 --> 00:08:11,740 Сізге тыйым салынғаннан кейін бокс қауымдастығының атынан, 92 00:08:11,741 --> 00:08:13,325 сіз енді бокс жасай алмайсыз. 93 00:08:13,326 --> 00:08:15,912 Басқа жол табу керек емес пе өмір сүру үшін? 94 00:09:11,217 --> 00:09:12,926 Ол келесі айда 100 күн болады. 95 00:09:12,927 --> 00:09:15,178 Әлі де кеш емес шығу және қайту. 96 00:09:15,179 --> 00:09:17,390 Әке баласына қарай білуі керек көзде. 97 00:09:36,284 --> 00:09:37,118 Эй. 98 00:09:38,494 --> 00:09:39,620 Тіпті менің балам ба? 99 00:09:40,997 --> 00:09:43,123 - Не? - Ақша керек болса, басқа біреуді табыңыз. 100 00:09:43,124 --> 00:09:44,959 Оған кездейсоқ адамдарды тартпаңыз. 101 00:10:19,952 --> 00:10:20,995 Неге жай ғана қабылдамасқа? 102 00:10:22,538 --> 00:10:25,166 Бұл ақшаны алыңыз, оның орнына 103 00:10:25,833 --> 00:10:27,418 Екеуіңді енді ешқашан көргім келмейді. 104 00:10:28,377 --> 00:10:29,587 Уайымдама. 105 00:10:30,504 --> 00:10:31,589 Бұл соңғы рет. 106 00:10:34,675 --> 00:10:38,887 Мен балаға көрсету керек деп ойладым кем дегенде бір рет әкесінің бетін. 107 00:10:38,888 --> 00:10:41,807 Бұл оның анасы ретіндегі міндетім деп ойладым. 108 00:10:48,147 --> 00:10:50,274 Сіз соңғы рет қоштасуыңыз керек. 109 00:11:24,725 --> 00:11:27,060 Ақша қайда, панк? Сізде жоқ па? 110 00:11:27,061 --> 00:11:28,312 Сосын ұрып-соғу керек. 111 00:11:40,408 --> 00:11:42,201 Адал өмір сүру сізді ешқайда апармайды. 112 00:11:43,285 --> 00:11:45,079 Балаңызға ештеңе бере алмасаңыз, 113 00:11:45,746 --> 00:11:48,040 сонда сіздің балаңыз үнемі жеңіліп өседі. 114 00:11:49,166 --> 00:11:53,713 Мен бұлай өмір сүргім келмеді, сондықтан мен қандай жолмен болса да жеңуді таңдадым. 115 00:11:55,047 --> 00:11:55,965 Сонымен… 116 00:11:59,385 --> 00:12:00,386 тек ақшаны алыңыз. 117 00:12:02,221 --> 00:12:03,055 Жоқ. 118 00:12:05,474 --> 00:12:06,308 Сіз жеңілдіңіз. 119 00:12:08,394 --> 00:12:09,729 Бұл дүниеде бір нәрсе бар 120 00:12:11,063 --> 00:12:12,940 сіз ешқашан жеңе алмайсыз. 121 00:12:15,443 --> 00:12:17,026 Аштан өлсем де, 122 00:12:17,027 --> 00:12:19,113 Мен баламды арам ақшамен өсірмеймін. 123 00:12:20,197 --> 00:12:21,240 Мен жасамаймын 124 00:12:22,491 --> 00:12:23,701 баламды солай өсір. 125 00:13:04,658 --> 00:13:06,535 Сондықтан сіз мұны дәлелдейсіз деп үміттенемін, сэр. 126 00:13:07,369 --> 00:13:08,996 Сенің одан бөлек екеніңді. 127 00:13:11,207 --> 00:13:12,958 Мен бізге сусындар әкелемін. 128 00:13:24,136 --> 00:13:26,430 Неге мені жерлеу үйіне әкелдің? 129 00:13:28,724 --> 00:13:30,017 Өз әкеңізді ойлайсыз ба? 130 00:13:36,023 --> 00:13:37,024 Мен оны ешқашан кездестірмедім. 131 00:13:38,484 --> 00:13:40,778 Ол мен туылмай тұрып өмірден өтті. 132 00:13:45,950 --> 00:13:48,577 Ешқандай естеліктің болмауы жақсырақ болуы мүмкін. 133 00:13:53,541 --> 00:13:54,917 Мен оны ешқашан кездестірмедім, 134 00:13:55,459 --> 00:13:57,086 бірақ оның жақсы адам екенін естідім. 135 00:13:59,421 --> 00:14:00,673 Тірі болса, 136 00:14:02,174 --> 00:14:04,718 Мен оны қатты ұнататын едім деп ойлаймын. 137 00:14:06,428 --> 00:14:08,806 Ол жақсы адам болмаса да, 138 00:14:09,598 --> 00:14:11,308 Мен онымен әлі де кездескім келеді. 139 00:14:14,728 --> 00:14:16,021 Өйткені ол менің әкем. 140 00:14:36,125 --> 00:14:38,127 Білмеймін сенің не істемексің, 141 00:14:38,627 --> 00:14:40,629 бірақ сахна жасамаңыз әженің алдында. 142 00:14:41,463 --> 00:14:42,590 Оны сыртқа шығарайық. 143 00:14:44,925 --> 00:14:45,801 Қандай шынымен… 144 00:14:49,722 --> 00:14:51,348 тағдырдың қатал бұрылысы, 145 00:14:52,349 --> 00:14:53,350 Джан Тэ-ха. 146 00:15:15,706 --> 00:15:17,082 Бэк Санггил! 147 00:15:41,357 --> 00:15:43,025 Жүгірме. Салдарымен бетпе-бет келу. 148 00:16:00,876 --> 00:16:01,710 Салдары? 149 00:16:02,711 --> 00:16:04,837 Бұл қолғапты шешкен сыйлық. 150 00:16:04,838 --> 00:16:07,633 Бұдан былай төбелеске кірісіңіз тердің емес, қанның иісі. 151 00:16:09,385 --> 00:16:10,552 Тэ-ха! 152 00:16:12,137 --> 00:16:15,641 Күн сайын сіздің қиялыңыз болады таң қалдырып, сені жеп қояды... 153 00:16:17,267 --> 00:16:19,186 сізге арналған жоспарым туралы. 154 00:16:32,282 --> 00:16:34,284 Жоқ. Сіз жеңілдіңіз. 155 00:16:35,577 --> 00:16:36,745 Мен жасамаймын 156 00:16:37,246 --> 00:16:38,664 баламды солай өсір. 157 00:16:56,098 --> 00:16:57,474 Бэк Санггил! 158 00:17:21,457 --> 00:17:22,583 Жоқ! 159 00:18:29,358 --> 00:18:30,609 Қойайық… 160 00:18:34,738 --> 00:18:36,406 біздің бұл бұрмаланған тағдырымыз аяқталды. 161 00:18:39,368 --> 00:18:40,202 Жоқ. 162 00:18:44,414 --> 00:18:46,333 Жоқ! Сен істей алмайсың! 163 00:19:24,329 --> 00:19:29,501 Екеуіңіз үнемі ішімдік ішуді аяқтайсыз Гочуджанг бұқтырылған бұқтырылған тапсырыспен. 164 00:19:36,675 --> 00:19:38,218 Сізге де бұл ұнайды ма? 165 00:19:39,136 --> 00:19:39,970 Иә. 166 00:19:42,472 --> 00:19:44,266 Сізде ескірген дәм бар. 167 00:19:44,766 --> 00:19:46,018 Асқазанға жақсы. 168 00:21:10,894 --> 00:21:12,186 Сіз не істемексіз? 169 00:21:12,187 --> 00:21:15,731 Тайфун жолды кесіп тастауы мүмкін жоқ жерде. 170 00:21:15,732 --> 00:21:18,902 Бейбіт ауылымыздан кейін осының бәрін басынан өткерді, 171 00:21:19,611 --> 00:21:23,447 Мен жай ғана күте алмайтынымды түсіндім Менің рухани күштерім қайта оралуы үшін 172 00:21:23,448 --> 00:21:25,825 және мен жол табуым керек өмір сүру үшін. 173 00:21:25,826 --> 00:21:26,910 Сонымен, 174 00:21:27,911 --> 00:21:29,453 сіз таро карталарын үйреніп жатырсыз ба? 175 00:21:29,454 --> 00:21:33,834 Бұл нәрселер шамамен дәл бақсы оқулары ретінде. 176 00:21:34,334 --> 00:21:37,295 Жарайды, онда. Бізге оқуды беріңіз. 177 00:21:37,296 --> 00:21:40,173 Тағы да дүрбелең бола ма біздің ауылда? 178 00:21:41,591 --> 00:21:43,509 Ал, онда. Қарап көрейін бе? 179 00:21:43,510 --> 00:21:45,303 - Иә. - Жақсы. 180 00:21:45,304 --> 00:21:47,306 Бұл карталарды мұқият араластыру керек. 181 00:21:51,018 --> 00:21:52,311 Жарайды. 182 00:21:53,103 --> 00:21:54,020 Жаман емес. 183 00:21:54,021 --> 00:21:56,189 Көрейін. 184 00:21:59,359 --> 00:22:00,944 Менің ойымша, бұл осы. 185 00:22:09,536 --> 00:22:11,747 Көп жерге көктем келеді дейді. 186 00:22:18,962 --> 00:22:20,171 БҰЛшық еттің ауыруы КӨГЕР 187 00:22:20,172 --> 00:22:22,966 Ең бастысы, мені құтқарғаныңыз үшін сіз зардап шектіңіз. 188 00:22:26,011 --> 00:22:27,387 Оны емдеу үшін пайдаланыңыз. 189 00:22:28,263 --> 00:22:29,264 Мен барамын. 190 00:22:30,891 --> 00:22:32,893 Мен оны түсіне алмадым. 191 00:22:34,853 --> 00:22:35,770 Не? 192 00:22:35,771 --> 00:22:37,022 Тест қағаздарын көргенде, 193 00:22:38,315 --> 00:22:40,942 жауаптар менің басыма түседі. 194 00:22:42,069 --> 00:22:45,155 Бірақ қанша болса да Мен әйелдің жүрегіне қарадым, 195 00:22:45,655 --> 00:22:46,740 Мен оны ала алмадым. 196 00:22:48,784 --> 00:22:53,538 Сіз менің шынайылығымды сезе алмаймын дедіңіз, бірақ мен не істерімді білмедім. 197 00:22:56,708 --> 00:22:58,627 Шынымды айтсам, әлі түсінбеймін. 198 00:23:00,170 --> 00:23:03,590 Егер мен сізге жай ғана айтсам мен қазір қалай сезінемін ... 199 00:23:05,467 --> 00:23:07,219 сақтағым келеді 200 00:23:08,470 --> 00:23:13,892 сенімен естеліктер жасау, сыраханадағы сол кездегідей. 201 00:23:16,228 --> 00:23:17,562 Асқабақ сорпасын қалайсыз ба? 202 00:23:25,695 --> 00:23:27,572 Го Ынса бірде... 203 00:23:28,156 --> 00:23:30,282 Неліктен жадыңызды қайтарасыз сен оған сенсең? 204 00:23:30,283 --> 00:23:31,992 Бұл қаншалықты жалғыздық болуы керек? 205 00:23:31,993 --> 00:23:35,831 Естеліктермен бөлісе алмау сіз жақсы көретін адаммен бірге жасадыңыз. 206 00:23:37,249 --> 00:23:39,626 Бірдей естеліктермен бөлісу 207 00:23:40,627 --> 00:23:43,755 болғаныңызды білдіреді бір-біріне өте жақын. 208 00:23:45,048 --> 00:23:48,260 Бірақ біз үнемі ұрысатындықтан, мақтанышымыз үшін күресіп, 209 00:23:48,844 --> 00:23:50,637 сол сәттерді бөлісе алмадық. 210 00:23:52,139 --> 00:23:54,683 Егер менде де амнезия болса, 211 00:23:55,183 --> 00:23:57,686 Мен бәрін қалпына келтірер едім және менің өмірімді жаңадан сүр. 212 00:23:58,979 --> 00:24:00,355 Бірақ мен олай істей алмаймын. 213 00:24:02,649 --> 00:24:03,525 Сондықтан жай ғана… 214 00:24:08,989 --> 00:24:10,615 маған тағы бір мүмкіндік беріңіз. 215 00:24:18,790 --> 00:24:20,125 Мен аянышты көрінетінімді білемін, 216 00:24:20,876 --> 00:24:24,838 ажырасуымыз керек дейді содан кейін қайта қосылуыңызды сұрайды. 217 00:24:26,965 --> 00:24:27,841 Бірақ 218 00:24:29,009 --> 00:24:30,760 Мен сені әлі де ұната алмаймын. 219 00:24:42,522 --> 00:24:43,523 Эй. 220 00:24:44,107 --> 00:24:46,485 Подруги үшін бар болғаны осы ма? 221 00:24:49,070 --> 00:24:49,905 "Қыз"? 222 00:24:52,115 --> 00:24:54,493 Қыз... Біз де солай... 223 00:24:55,076 --> 00:24:57,621 Сонда қайтеміз... 224 00:25:14,554 --> 00:25:16,597 Бір секундқа кіріңіз. 225 00:25:16,598 --> 00:25:18,974 Дүниеде бұл не маған бергің келе ме? 226 00:25:18,975 --> 00:25:19,851 Мұнда отырыңыз. 227 00:25:20,936 --> 00:25:22,395 Сіз маған қалта ақшасын бересіз бе? 228 00:25:33,615 --> 00:25:34,532 Бұл… 229 00:25:34,533 --> 00:25:37,536 Сіз бұларды жақсы көретінсіз. Сенің есіңде ме? 230 00:25:43,959 --> 00:25:45,751 Біздің Тэ-ха не таңдайтынын көрейік. 231 00:25:45,752 --> 00:25:47,670 Біреуін алайық. 232 00:25:47,671 --> 00:25:49,129 Таяқшаны ұстаңыз. Жалғастырыңыз. 233 00:25:49,130 --> 00:25:50,757 Иә, сол. Дәрігердің… 234 00:25:52,133 --> 00:25:53,343 Келіңіздер. 235 00:25:55,428 --> 00:25:56,555 Қойшы. 236 00:25:57,055 --> 00:25:59,348 Ана сияқты, ұлы сияқты, менің ойымша. 237 00:25:59,349 --> 00:26:01,392 Боксты жақсы көретін ана 238 00:26:01,393 --> 00:26:03,644 және бокс қолғабын киеді туған күн үстелінде. 239 00:26:03,645 --> 00:26:06,064 Және оларды бірден ұстап алатын ұл. 240 00:26:06,565 --> 00:26:09,900 Тэ Ха боксшы болады деп ойлаймын ол өскенде. 241 00:26:09,901 --> 00:26:13,195 Бірінші туған күнінде қолғап теру. Мүмкін ол ұлттық құрамаға да жететін шығар. 242 00:26:13,196 --> 00:26:15,239 Жарайды, сіз мисс Гласс-жарым-толық емессіз бе? 243 00:26:15,240 --> 00:26:18,034 Көрдің бе, Мен мұндай нәрселерге сенемін. 244 00:26:18,618 --> 00:26:20,579 Сондықтан мен оның атын «Тэ-ха» деп қойдым. 245 00:26:21,538 --> 00:26:24,290 Үлкен өзен қанша ағып кетсе де, 246 00:26:24,291 --> 00:26:28,086 ол бірқалыпты ағып жатыр және ақырында теңізге жетеді. 247 00:26:28,712 --> 00:26:33,299 Тэ-ха өз өмірін өткізеді деп үміттенемін ол бір күні жолға түсуі үшін 248 00:26:33,300 --> 00:26:35,468 барғысы келеді. 249 00:26:38,305 --> 00:26:39,221 Неге жоқ? 250 00:26:39,222 --> 00:26:41,974 Біздің Тэ-ха не істесе де, бәрібір жақсы болады. 251 00:26:41,975 --> 00:26:44,810 Тіпті сәби кезіңізде, 252 00:26:44,811 --> 00:26:49,024 сен әрқашан сенімді болдың не істегіңіз келетіні туралы. 253 00:26:49,899 --> 00:26:52,694 Бірақ сіз оны өмір сүре алмадыңыз мен үшін. 254 00:26:55,030 --> 00:26:57,449 Анаңмен о дүниеде кездессем, 255 00:26:58,366 --> 00:27:00,702 Мен оған қарсы тұра алмаймын. 256 00:27:01,411 --> 00:27:02,328 Әже. 257 00:27:02,329 --> 00:27:07,417 Сонымен, сіз маған жақсылық жасай аласыз ба? және бетімді сақтауға көмектесесіз бе? 258 00:27:12,213 --> 00:27:14,549 Бақытты бол, Тэ-ха. 259 00:27:21,097 --> 00:27:22,849 Бұдан былай, 260 00:27:23,350 --> 00:27:26,018 ешкімнің сіздің өміріңізге араласуына жол бермеңіз. 261 00:27:26,019 --> 00:27:30,815 Тек өзіңді ойлап, бақытты бол. 262 00:27:32,942 --> 00:27:37,613 Сіз әлдеқашан өттіңіз көптеген ойлы аңғарлар, 263 00:27:37,614 --> 00:27:39,199 сондықтан қазірден бастап, 264 00:27:40,075 --> 00:27:41,785 барыңыз, мұхитыңызды табыңыз. 265 00:27:42,661 --> 00:27:45,622 Барып өз бақытыңды тап, жарай ма? 266 00:27:53,004 --> 00:27:53,838 Бұл менің балам. 267 00:27:59,052 --> 00:28:00,387 О, менің… 268 00:28:12,941 --> 00:28:14,651 О, балам. 269 00:28:17,529 --> 00:28:21,741 ДЖАН ХЕ-СУ КЕҢІ 270 00:28:25,328 --> 00:28:28,456 Сәлеметсіз бе, ханым. Менің атым Го Юнса. 271 00:28:37,674 --> 00:28:38,925 Мені таныстырмайсың ба? 272 00:28:45,181 --> 00:28:46,725 Ол маған ұнайтын әйел. 273 00:28:56,776 --> 00:28:57,610 Міне бітті? 274 00:29:00,363 --> 00:29:02,574 Анам бәрін біледі, мен оған айтпасам да. 275 00:29:18,381 --> 00:29:21,049 Сізде шынымен жоқ па басқа айтарым бар ма? 276 00:29:21,050 --> 00:29:23,762 «Ол маған ұнайтын әйел»? Міне бітті? 277 00:29:24,262 --> 00:29:25,597 Маған көбірек айту керек пе? 278 00:29:26,139 --> 00:29:28,140 Мен туралы айтарыңыз көп. 279 00:29:28,141 --> 00:29:31,977 Мен соншалықты әдемі болғаным сияқты, мен көрінбейтін едім орнынан қызыл кілеммен жүру. 280 00:29:31,978 --> 00:29:35,773 Немесе мен соншалықты талантты болдым жас кезінде жұлдызды прокурор. 281 00:29:35,774 --> 00:29:40,527 Немесе мен қалай әйелмін үшін өміріңді берер едің. 282 00:29:40,528 --> 00:29:43,323 Немесе мен қалай әйелмін келесі өміріңізде қайта кездескіңіз келеді. 283 00:29:44,115 --> 00:29:47,534 Сіз мүлде керемет емессіз. Соншалықты салқын. 284 00:29:47,535 --> 00:29:49,370 Дұрыс, Бата? 285 00:29:52,999 --> 00:29:54,125 Бұл не? 286 00:30:19,901 --> 00:30:22,070 Барлығы менің бақытты болғанымды қалаймын дейді. 287 00:30:26,407 --> 00:30:27,408 Қазір… 288 00:30:29,494 --> 00:30:30,745 Менің де бақытты болғым келеді. 289 00:30:41,381 --> 00:30:42,590 Бірақ… 290 00:30:44,384 --> 00:30:45,969 менің бақытым Го Ынса. 291 00:30:50,139 --> 00:30:51,850 Білемін мен өзімнің беймаза екенімді, 292 00:30:53,476 --> 00:30:55,103 бірақ басқа не айтарымды білмеймін. 293 00:30:59,607 --> 00:31:01,693 Бақытты болу үшін сенімен бірге болуым керек. 294 00:31:14,998 --> 00:31:15,832 Сіз істейсіз бе… 295 00:31:18,209 --> 00:31:19,210 маған тұрмысқа шығасың ба? 296 00:31:31,931 --> 00:31:33,808 Менің ойымша, мен қазірдің өзінде жауап бердім. 297 00:31:37,145 --> 00:31:39,606 Сонда да айттым Есімді қайтардым, 298 00:31:40,231 --> 00:31:42,692 Маған әлі де Джан Тэ Ха ұнайды. 299 00:31:59,876 --> 00:32:03,004 Джан Тэ Ха болмаса, тағы кімге үйленер едім? 300 00:32:18,394 --> 00:32:19,520 Мен сені жақсы көремін. 301 00:32:20,730 --> 00:32:21,731 Мен де сені жақсы көремін. 302 00:32:40,249 --> 00:32:42,292 - Өте сүйкімді! - Керемет! 303 00:32:42,293 --> 00:32:43,418 Қандай тәтті. 304 00:32:43,419 --> 00:32:45,046 Сіз бұған қарайсыз ба! 305 00:32:46,547 --> 00:32:49,509 Мен саған айттым, бұл ит адамдардан жақсы. 306 00:33:12,073 --> 00:33:13,116 Қандай әдемі. 307 00:33:19,580 --> 00:33:23,668 Осымен бұл екеуі уәде берді мәңгі бір болу. 308 00:33:30,466 --> 00:33:31,550 Келесі, 309 00:33:31,551 --> 00:33:36,054 тойлайтын әніміз бар қалыңдық пен күйеу жігіттің некесі. 310 00:33:36,055 --> 00:33:39,683 Оларды қарсы алыңыздар үлкен қошеметпен. 311 00:33:39,684 --> 00:33:41,309 Біздің ауылдың перілері. 312 00:33:41,310 --> 00:33:44,063 Ән Taffy Village компаниясының жеке S.E.S. 313 00:34:14,218 --> 00:34:15,595 Ол не істеп жатыр? 314 00:34:21,809 --> 00:34:22,852 Міне бітті! 315 00:34:24,395 --> 00:34:28,065 Неге айтпайсың? Бұрыннан өткен нәрселер 316 00:34:28,066 --> 00:34:29,441 Сіз керемет көрінесіз! 317 00:34:29,442 --> 00:34:31,319 Клишеге толы ескі махаббат хикаясы 318 00:34:33,863 --> 00:34:36,198 Шын айтыңыз 319 00:34:36,199 --> 00:34:42,080 Бірақ мен үшін сен жалғызсың 320 00:34:43,247 --> 00:34:45,373 Қорықпа 321 00:34:45,374 --> 00:34:47,959 Мен сенің жаныңдамын 322 00:34:47,960 --> 00:34:52,172 Өміріміздің соңына дейін 323 00:34:52,173 --> 00:34:55,717 Маған сенесіз деп үміттенемін 324 00:34:55,718 --> 00:34:57,804 Менімен бірге болыңыз 325 00:35:01,140 --> 00:35:05,477 Мен сізге көбірек ұқсап бара жатырмын 326 00:35:05,478 --> 00:35:07,605 Мені бақылаңыз 327 00:35:14,529 --> 00:35:16,239 Қалыңдық, сіз гүл шоғын қазір лақтыра аласыз. 328 00:35:18,241 --> 00:35:20,034 Бір екі үш! 329 00:35:27,375 --> 00:35:28,625 Не… 330 00:35:28,626 --> 00:35:29,835 -Ой. - Не болды? 331 00:35:29,836 --> 00:35:30,877 Біз не істеуіміз керек? 332 00:35:30,878 --> 00:35:32,255 - Тағы лақтыр. - Мұнда. 333 00:35:34,257 --> 00:35:35,507 - Бұл Суджи! - Иә. 334 00:35:35,508 --> 00:35:36,843 Қазір қайтарулар жоқ. 335 00:35:39,554 --> 00:35:40,930 Ол не істеп жатыр? 336 00:35:41,973 --> 00:35:44,225 - Мұнда. -Оған не болды? 337 00:35:44,851 --> 00:35:46,811 Ол оған гүл берді. 338 00:35:48,563 --> 00:35:50,481 Бұл екеуі не болып жатыр? 339 00:35:53,484 --> 00:35:55,987 - Махаббат ауада! - Ол гүлдерді жаңа ғана кесіп алды ма? 340 00:35:56,571 --> 00:35:57,737 Тұрмысқа шық! 341 00:35:57,738 --> 00:35:59,031 Оның махаббатын қабыл алыңыз! 342 00:36:00,908 --> 00:36:03,202 -Не… -Не? 343 00:36:09,167 --> 00:36:11,001 Жаңбыр жауып тұр! 344 00:36:11,002 --> 00:36:13,087 Біз қайда барамыз? Қайда? 345 00:36:13,588 --> 00:36:16,507 Бұл күн жаңбыры! Мүмкін жолбарыс бүгін үйленеді! 346 00:36:17,466 --> 00:36:18,800 - Дұрыс па? - Мында кел! 347 00:36:18,801 --> 00:36:21,386 Тэ-ха, Ын-са, мұнда кел. Асығыңыз! 348 00:36:21,387 --> 00:36:22,512 Кәне! 349 00:36:22,513 --> 00:36:24,682 - Ылғалып бара жатырсың! - Мұнда кір! 350 00:36:25,892 --> 00:36:28,269 Аға, біз не істейміз? 351 00:36:29,312 --> 00:36:30,313 Жақсылық. 352 00:36:41,032 --> 00:36:44,702 Қандай да бір себептермен жаңбыр жауады өмірімнің ең ауыр күндерінде. 353 00:36:46,120 --> 00:36:47,914 Ең қайғылы сәттерімде, 354 00:36:48,414 --> 00:36:52,126 ештеңе болған жоқ мені жаңбырдан қорғау үшін. 355 00:36:52,627 --> 00:36:54,921 Бұл еске салу сияқты болды нәрселердің қаншалықты үмітсіз болғаны туралы. 356 00:36:55,421 --> 00:36:56,589 Сондықтан мен жаңбырды ұнатпаймын. 357 00:36:58,633 --> 00:37:00,384 Бұдан былай ауа райын бірге реттейік. 358 00:37:02,220 --> 00:37:04,222 Мен сенімен боламын. 359 00:37:24,033 --> 00:37:26,409 - Олар не істеп жатыр? -Неге олар жаңбырда жүр? 360 00:37:26,410 --> 00:37:28,203 Мұнда кел! 361 00:37:28,204 --> 00:37:30,580 Бұл тағы бір естелік болар деп ойлаймын. 362 00:37:30,581 --> 00:37:32,208 Жаңбыр астында ойнайық! 363 00:37:43,135 --> 00:37:44,094 Оларға қосылайық. 364 00:37:44,095 --> 00:37:46,264 Бұраңыз. Барайық! 365 00:39:56,310 --> 00:39:59,771 Біз бал айына бара алмаймыз өйткені көптеген сынақтар бар, 366 00:39:59,772 --> 00:40:02,983 бірақ біз кем дегенде керек оны біздің үйлену кешіміз сияқты сезіну. 367 00:40:03,484 --> 00:40:04,318 Та-да! 368 00:40:04,902 --> 00:40:07,696 Олар бұл керемет ем дейді бұл сізді жас және берік етеді. 369 00:40:08,197 --> 00:40:11,866 Бұл арыстанның жалының ішімдігі. 370 00:40:11,867 --> 00:40:13,494 Бұл өте қымбат. 371 00:40:16,455 --> 00:40:17,748 Бұл… 372 00:40:18,290 --> 00:40:20,418 Бұл жерде қанша уақыт болды? 373 00:40:20,918 --> 00:40:22,460 - Бұл құпия. - Құпия ма? 374 00:40:22,461 --> 00:40:23,504 Сәлем! 375 00:40:34,390 --> 00:40:37,810 Енді не істеуіміз керек болса, барамыз ба? 376 00:40:39,186 --> 00:40:40,020 Иә. 377 00:40:44,108 --> 00:40:45,151 Барайық. 378 00:40:46,986 --> 00:40:47,862 Юн бар... 379 00:40:51,657 --> 00:40:52,491 Швей. 380 00:40:59,081 --> 00:41:02,417 Мен… шынымен… 381 00:41:02,418 --> 00:41:03,294 Иә? 382 00:41:08,007 --> 00:41:09,216 мен шынымен 383 00:41:09,717 --> 00:41:10,634 сияқты 384 00:41:11,594 --> 00:41:12,636 Юнса бар. 385 00:41:15,431 --> 00:41:19,434 Ол сені жастау үшін деді, бірақ сіз қанша жастасыз? 386 00:41:19,435 --> 00:41:20,852 - Балақай. - Иә? 387 00:41:20,853 --> 00:41:23,647 Мен баламен не істеуім керек? 388 00:41:24,648 --> 00:41:25,774 Мен бақыттымын. 389 00:41:26,567 --> 00:41:27,443 Сондай бақытты. 390 00:41:32,781 --> 00:41:34,532 - Балақай? - Иә? 391 00:41:34,533 --> 00:41:36,242 Қазір ес-түссіз болатын кез емес. 392 00:41:36,243 --> 00:41:38,495 Тұр. Балапан. 393 00:41:38,496 --> 00:41:39,538 Оппа. 394 00:41:41,415 --> 00:41:45,461 - Иә? - Оппа. 395 00:41:49,465 --> 00:41:50,549 Джан Тэ-ха. 396 00:41:53,511 --> 00:41:54,929 Джан Тэ-ха мырза! 397 00:41:55,429 --> 00:41:56,972 Мен сондай қуаныштымын. 398 00:42:09,860 --> 00:42:10,778 Су… 399 00:42:11,278 --> 00:42:12,196 Су. 400 00:42:24,083 --> 00:42:25,084 Сіз… 401 00:42:26,669 --> 00:42:27,628 Жақсы ұйықтадың ба? 402 00:42:30,089 --> 00:42:33,508 Сіз қалай ойлайсыз? Сіз біздің жалғыз және жалғыз бірінші түнімізге рұқсат еткенде 403 00:42:33,509 --> 00:42:34,885 осылай босқа кетесің бе? 404 00:42:35,386 --> 00:42:38,221 Қалайша мен сені ешқашан көрмедім осы уақытқа дейін мас болып, 405 00:42:38,222 --> 00:42:41,600 ал сен біздің бірінші түнімізде есінен танып қалдың ба? Біздің маңызды үйлену кешінде ме? 406 00:42:47,439 --> 00:42:49,441 Бұл түнде болуы керек пе? 407 00:42:52,027 --> 00:42:52,987 Болама 408 00:42:53,654 --> 00:42:56,240 біздің алғашқы таңымыз да? 409 00:43:02,371 --> 00:43:06,041 Балапан! Сен не істеп жатырсың? 410 00:43:07,835 --> 00:43:09,878 Әр адамның өмірінде жанр болады. 411 00:43:10,379 --> 00:43:13,716 Мин Суджи ханым екеуміз жоспарлап жатырмыз үйленуге. 412 00:43:25,769 --> 00:43:27,354 Кейде романтика. 413 00:43:31,483 --> 00:43:33,444 - Тереңірек қазыңыз. - Түсіндіңіз. 414 00:43:34,737 --> 00:43:36,113 Кейде киноноир. 415 00:43:38,282 --> 00:43:41,576 Оны тереңге көміп тастамасақ, кимчидің дәмі жақсы болмайды. Сондықтан терең қазыңыз. 416 00:43:41,577 --> 00:43:42,494 Иә. 417 00:43:42,995 --> 00:43:43,829 Менің арқам. 418 00:43:52,296 --> 00:43:54,214 Жақсысыз ба, сэр? 419 00:43:56,425 --> 00:43:58,384 Сіз абсолютті лас кесек! 420 00:43:58,385 --> 00:44:00,678 - Жоқ, Чонхва. Менде бәрі жақсы. - Мына бейбаққа қара! 421 00:44:00,679 --> 00:44:02,138 Менде бәрі жақсы. 422 00:44:02,139 --> 00:44:03,264 Ей, бейбақ! 423 00:44:03,265 --> 00:44:04,474 Мен жақсымын дедім! 424 00:44:04,475 --> 00:44:05,516 Кешіріңіз! 425 00:44:05,517 --> 00:44:07,144 Терең қаз! Тереңірек! 426 00:44:12,483 --> 00:44:14,151 Кейде қорқынышты. 427 00:44:18,822 --> 00:44:21,240 Сізде орта жол жоқ, солай ма? 428 00:44:21,241 --> 00:44:22,743 РЕНЖ: 82/82 429 00:44:29,291 --> 00:44:30,417 Мен оны естимін. 430 00:44:31,126 --> 00:44:32,251 Мен оны естимін. 431 00:44:32,252 --> 00:44:34,921 Мен құрметті рухты естимін. 432 00:44:34,922 --> 00:44:36,173 Не? 433 00:44:45,474 --> 00:44:48,310 Қадірлі рух қайтып келді! 434 00:44:49,478 --> 00:44:50,312 Не? 435 00:44:51,480 --> 00:44:53,273 Құрметті рух! 436 00:44:54,274 --> 00:44:56,693 Қадірлі рух, сен оралдың! 437 00:44:56,694 --> 00:44:58,695 Қанша күткенімді білмейсің! 438 00:44:58,696 --> 00:45:01,073 Және кейде қиял. 439 00:45:16,255 --> 00:45:17,755 Тағы фотосуреттер қосу керек пе? 440 00:45:17,756 --> 00:45:20,634 Иә, керек оларды ұйымдастырудың жоғарғы жағында болыңыз. 441 00:45:21,343 --> 00:45:23,095 Сіз шынымен суретке түскенді ұнатасыз. 442 00:45:23,679 --> 00:45:25,930 Есімді жоғалтқаннан кейін, 443 00:45:25,931 --> 00:45:28,225 Мен бұлар сияқты екенін түсіндім төтенше қорлар. 444 00:45:29,810 --> 00:45:33,021 Қиын кездерімде, Мен шаршаған кезде, 445 00:45:33,522 --> 00:45:34,982 қайда барарымды білмей тұрғанда... 446 00:45:35,858 --> 00:45:39,611 Бұл төтенше қорлар сияқты сіз қиын уақыттарда батып кете аласыз. 447 00:45:43,323 --> 00:45:45,867 Жанр күтпеген жерден өзгеруі мүмкін, 448 00:45:45,868 --> 00:45:49,538 әр көріністі адамдармен бөлісесіз сенің жаныңда тұрғандар. 449 00:45:50,247 --> 00:45:53,208 Және олармен бірге жасаған естеліктер бірігіп, кадр-кадр, 450 00:45:53,792 --> 00:45:56,170 өмір деп атайтын драманы аяқтау үшін. 451 00:45:58,213 --> 00:46:03,010 Мүмкін өмір сүрудің бәрі есте сақтау өткен көріністер. 452 00:46:09,308 --> 00:46:10,934 Сәлем айтыңыз. Олар осы ауылдан. 453 00:46:14,229 --> 00:46:15,063 Дәл сол жерде тоқтаңыз. 454 00:46:16,023 --> 00:46:17,191 Юнса осында. 455 00:46:22,029 --> 00:46:23,780 Туған күніңмен… 456 00:46:23,781 --> 00:46:26,574 Осындай нәрсе қалдырсам, 457 00:46:26,575 --> 00:46:29,661 тіпті мен қайтадан есте сақтау қабілетімді жоғалтып алсам да, 458 00:46:30,162 --> 00:46:33,206 Мен сене аламын деп ойлаймын 459 00:46:33,207 --> 00:46:36,835 менің бақытты өмір сүргенім менің жақындарыммен. 460 00:46:41,507 --> 00:46:42,841 Уайымдаудың қажеті жоқ. 461 00:46:43,342 --> 00:46:45,302 Мен саған бәрін айта аламын. 462 00:46:47,471 --> 00:46:48,639 Дұрыс айтасыз. 463 00:46:50,098 --> 00:46:53,143 Енді менің есімде қалатын адам бар өмірімнің әрбір сәті. 464 00:47:00,442 --> 00:47:01,943 Сіз суретке түскенді ұнатуыңыз керек. 465 00:47:01,944 --> 00:47:03,904 Мен суретке түсірдім мен бала кезімнен. 466 00:47:04,404 --> 00:47:08,282 Егер менің анам мен әкем болса, оларда болар еді менің өскен кезімді суретке түсірді. 467 00:47:08,283 --> 00:47:11,286 Олар есіне алар еді және бұл туралы кейінірек айтты. 468 00:47:12,204 --> 00:47:16,208 Мен сияқты адам еске түсіре алмайды артымда бірдеңе қалдырмасам, өткен. 469 00:47:17,751 --> 00:47:21,338 Демек, бұл осындай сезім отбасы болу. 470 00:47:36,937 --> 00:47:38,814 Біз де осы сәтті түсіруіміз керек пе? 471 00:47:40,691 --> 00:47:41,650 Біз керек пе? 472 00:47:44,111 --> 00:47:45,737 Үш, екі… 473 00:47:46,238 --> 00:47:48,322 - Күте тұрыңыз. - Бата, сіз де кіргіңіз келе ме? 474 00:47:48,323 --> 00:47:50,742 Камераға қараңыз. Үш, екі, бір. 475 00:47:56,540 --> 00:47:57,833 Керемет шықты. 476 00:48:01,712 --> 00:48:03,255 - Әдемі. - Иә. 477 00:48:15,976 --> 00:48:18,603 - Мұны да альбомға енгізуім керек. - Дәл қазір? 478 00:48:18,604 --> 00:48:19,563 Сәл кейінірек. 479 00:49:48,318 --> 00:49:52,614 аударған және өңдеген - AnnaV